En location
Armour
(Armour)
_________
Un film de
Sandro Aguilar
ANNÉE : 2020
GENRE : Fiction | Expérimental
PAYS : Canada (Québec) / Portugal
LANGUE : Anglais (English) / Sous-titrée anglais (English subtitles) + français (French subtitles)
DURÉE : 30 min
FORMAT : 5.1 & stéréo
Synopsis
Le père d’Hector était malade et il est mort. Sa compagne vient de le quitter pour un homme plus âgé et elle est retournée chez ses parents en emmenant leurs fils de onze ans rencontrer son “nouveau” père. Hector était ivre et portait une armure de cavalerie légère qu’il avait empruntée à un ambulancier qu’il connaissait. Il y avait une fête médiévale et la ville était en feu.
Hector’s father was sick and died. His Girlfriend left him for an older guy, went back to her parents house taking their eleven year old son to meet his new dad. Hector was drunk-stiff. He happened to be wearing a light-cavalry armour he borrowed from a paramedic he knew. There was a medieval party going on and the town was on fire.
Équipe
RÉALISATION | Sandro Aguilar
PRODUCTION | O Som E A Fúria et Paralœil
INTERPRÈTES | Jean-Philippe Catellier, Eduardo Aguilar, Eva Aguilar
DIRECTION PHOTO | Sandro Aguilar
SON | Robin Servant, Nicolas Lachapelle, Crabe
MONTAGE | Sandro Aguilar, Sigfried
MIXAGE | Antonio Porém Pires
Sandro Aguilar
Né en 1974 au Portugal, Sandro Aguilar a étudié le cinéma à l’Escola Superior de Teatroe Cinema. En 1998, il fonde la société de production O Som e a Fúria. Ses films ont remporté des prix dans des festivals tels que La Biennale de Venise, Locarno, Gijón, Oberhausen, Vila do Conde, Indielisboa, et ont été présentés dans les festivals de films les plus importants du monde. Des rétrospectives de son travail ont été programmées au festival de Rotterdam, au BAFICI, au New York Film Festival, à Arsenal-Berlin et au Oberhausen Film Festival. En 2013, il a été invité à la célèbre résidence d’artistes DAAD à Berlin.
Filmographie
O Teu Peso Em Ouro, 2022
The Detection of Faint Companions, 2021
Armour, 2020
Mariphasa, 2018
Undisclosed recipients 2015
Bunker, 2015
False Twins, 2014
Jewels, 2013
Dive: Approach and Exit, 2013
Signs of Stillness out of Meaningless Things, 2012
And they Went, 2011
Mercury, 2010
Voodoo, 2010
Uprise, 2008
Archive, 2007
The Serpent, 2005
Remains, 2002
In Between, 2001
Motionsless, 2020
Close, 1998
Mot du cinéaste
« Retour vers le futur » a été projeté dans le ciné-parc local cette nuit-là, une fête médiévale se déroulait et les gens mangeaient avec leurs mains, racontaient des histoires en regardant le feu de camp, il y avait des épées et des armures qui brillaient dans la nuit, avec une vieille cadillac abandonnée dans le stationnement à côté d’une foire extérieure de collectionneurs, et ça continuait ainsi. À ce moment-là, je savais qu’il y avait quelque chose dans cet endroit qui faisait écho à notre existence éphémère.
– Sandro Aguilar
Vie en festival
PRIX
Caminhos do Cinema Português
Honourable Mention by the CISON Press Jury
Curtas Vila do Conde International Film Festival
Kino Sound Studio AWARD
Portugal
Portugal
SÉLECTIONS
Festival international du film de Rotterdam 2020
Sélection officielle
Pays-Bas
Montreal International Documentary Festival 2020
Sélection officielle
Canada
Hamburg International Short Film Festival 2020
Sélection officielle
Allemagne
Cinéma du Réel International Film Festival 2021
Sélection officielle
France
Ann Arbor Film Festival 2021
Compétition officielle
USA
Go Short International Short Film Festival Nijmegen 2021
Compétition officielle
Pays-Bas
Regensburg Short Film Week 2021
Sélection officielle
Allemagne
Frontera Sur Film Festival 2021
Sélection officielle
Chilie
FIKE International Short Film Festival 2021
Sélection officielle
Portugal
2 Comments